(18 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Produkte}}
 
 
{{Kategorisierung
 
{{Kategorisierung
|Beduerfniskategorie=Sicherheit
+
|Hat Anwendungsfall=Notruf außerhalb des Hauses
|Hat Anwendungsfall=Notruf (außerhalb des Hauses)
+
|Bedürfniskategorie=Sicherheit
+
 
}}
 
}}
{{Weitere Kategorisierung
+
{{Kategorisierung
|Beduerfniskategorie=Kommunikation
+
 
|Hat Anwendungsfall=Telekommunikation
 
|Hat Anwendungsfall=Telekommunikation
 
}}
 
}}
{{Weitere Kategorisierung
+
{{Produktgruppe
|Beduerfniskategorie=Sicherheit
+
|Hat Produktgruppe=Telefone und Handys
|Hat Anwendungsfall=Schutz vor Verlaufen
+
 
}}
 
}}
{{Weitere Kategorisierung
+
{{ICF
|Beduerfniskategorie=Sicherheit
+
|Orientierung=Nein
|Hat Anwendungsfall=Notruf (innerhalb des Hauses)
+
|Gedächtnis=Nein
}}
+
|Wahrnehmung=Nein
{{Weitere Kategorisierung
+
|Sehen=Nein
|Beduerfniskategorie=Erinnerungshilfen
+
|Hören=Ja
|Hat Anwendungsfall=An Termine und Aufgaben denken
+
}}
+
{{Technische Kategorie
+
|Hat Technische Kategorie=Telefone und Handys
+
}}
+
{{Technische Unterkategorie
+
|Hat Technische Unterkategorie=Ortungsgeräte
+
 
}}
 
}}
 
{{Hersteller
 
{{Hersteller
 
|Hat Hersteller=emporia Telecom Produktions- und Vertriebs-GmbH & Co. KG
 
|Hat Hersteller=emporia Telecom Produktions- und Vertriebs-GmbH & Co. KG
 +
|Hat Hersteller Logo=Emporia GrauVrlf 4c.jpg
 
|Hat Hersteller Preis=50 - 100 €
 
|Hat Hersteller Preis=50 - 100 €
 +
|Hat weitere Kosten=Ja
 
|Hat Hersteller Strasse=Industriezeile 36
 
|Hat Hersteller Strasse=Industriezeile 36
 
|Hat Hersteller PLZ=4020
 
|Hat Hersteller PLZ=4020
Zeile 37: Zeile 27:
 
|Hat Hersteller URL=http://www.emporia.at
 
|Hat Hersteller URL=http://www.emporia.at
 
}}
 
}}
{{Anbieter}}
+
{{Anbieter
 +
|Hat Anbieter Kategorie=Onlinehändler
 +
|Hat Anbieter Name=Amazon
 +
|Hat Anbieter Preis=73,89
 +
|Hat Anbieter URL=http://www.amazon.de/
 +
}}
 
{{Produktdetails
 
{{Produktdetails
 
|Hat Bild=Emporia elegance plus GPS.jpg
 
|Hat Bild=Emporia elegance plus GPS.jpg
|Hat Kurzbeschreibung=Das Emporia Elegance Plus GPS ist ein einfach zu bedienendes Handy mit Notrufknopf, mit dessen Hilfe einer betreuenden Person die aktuelle Position übermittelt werden kann. Es wurde speziell für die Bedürfnisse ältere Menschen entwickelt. Das Produkt könnte sich für Menschen eignen, die Schwierigkeiten haben komplizierte Handys zu bedienen. Darüber hinaus könnte es unterwegs ein Gefühl der Sicherheit geben.
+
|Hat Bildrechte=Ja
 +
|Hat Deutschen Service=Ja
 +
|Hat Kurzbeschreibung=Das emporiaELEGANCEplusGPS ist ein einfach zu bedienendes Handy mit Notrufknopf, mit dessen Hilfe einer betreuenden Person die aktuelle Position übermittelt werden kann. Es wurde speziell für die Bedürfnisse ältere Menschen entwickelt. Das Produkt eignet sich für Menschen, die Schwierigkeiten haben komplizierte Handys zu bedienen und vermittelt unterwegs ein Gefühl der Sicherheit.
 
|Hat Beschreibung=Das Handy wird ohne SIM-Karte geliefert. Besteht bereits ein Vertrag mit einem Mobilfunkanbieter, dann setzt der Nutzer einfach seine vorhandene SIM- oder Prepaid-Karte in das Handy ein. Anderenfalls muss er entweder einen Vertrag mit einem Mobilfunkanbieter abschließen oder aber eine Prepaid-Karte erwerben.  
 
|Hat Beschreibung=Das Handy wird ohne SIM-Karte geliefert. Besteht bereits ein Vertrag mit einem Mobilfunkanbieter, dann setzt der Nutzer einfach seine vorhandene SIM- oder Prepaid-Karte in das Handy ein. Anderenfalls muss er entweder einen Vertrag mit einem Mobilfunkanbieter abschließen oder aber eine Prepaid-Karte erwerben.  
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
Auf der Rückseite befindet sich einen Notrufknopf, dem bis zu fünf Telefonnummern zugeordnet werden können. Wird die Notruffunktion ausgelöst, dann erhalten die Nummern erhalten nicht nur einen Notruf via SMS und Anruf, sondern ihnen wird auch die aktuelle Position der hilfebedürftigen Person übermittelt. Bestätigt eine kontaktierte Person bestätigt den Notruf, dann schaltet das Elegance Plus GPS automatisch in den Freisprechmodus. Die Notruffunktion kann auch in Verbindung mit einer 24-Stunden-Notfallzentrale genutzt werden, wie z.B. das Deutsche Rote Kreuz oder die Malteser.  
+
Auf der Rückseite befindet sich ein Notrufknopf, dem bis zu fünf Telefonnummern zugeordnet werden können. Wird die Notruffunktion ausgelöst, dann erhalten die Nummern nicht nur einen Notruf via SMS und Anruf, sondern ihnen wird auch die aktuelle Position der hilfebedürftigen Person übermittelt. Bestätigt eine kontaktierte Person den Notruf, dann schaltet das Elegance Plus GPS automatisch in den Freisprechmodus. Die Notruffunktion kann auch in Verbindung mit einer 24-Stunden-Notfallzentrale genutzt werden, wie z.B. das Deutsche Rote Kreuz oder die Malteser.  
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
Das Handy ist mit Rücksichtnahme auf Einschränkungen des Sehens, Hörens und der Feinmotorik gestaltet. Im Gegensatz zu anderen Handys, die speziell für Senioren entwickelt werden, wirkt das Emporia Elegance Plus GPS nicht wie ein Hilfsmittel, sondern erfüllt auch den Anspruch auf hochwertiges Design.
 
Das Handy ist mit Rücksichtnahme auf Einschränkungen des Sehens, Hörens und der Feinmotorik gestaltet. Im Gegensatz zu anderen Handys, die speziell für Senioren entwickelt werden, wirkt das Emporia Elegance Plus GPS nicht wie ein Hilfsmittel, sondern erfüllt auch den Anspruch auf hochwertiges Design.
|Hat Featureliste='''Produktinformationen'''
+
|Hat Featureliste=<br />
*Lieferumfang: Emporia ELEGANCE plus GPS, Ladegerät, Akku
+
'''Produktinformationen'''
 +
*Lieferumfang: emporiaELEGANCEplusGPS, Ladegerät, Akku
 
*Maße: 109 x 50 x 17 mm
 
*Maße: 109 x 50 x 17 mm
*Gerätekommunikation: Emporia ELEGANCE plus GPS <> anderes Handy / Telefon: Mobilfunk
+
*Gerätekommunikation: emporiaELEGANCEplusGPS <> anderes Handy / Telefon: Mobilfunk
 
*Stromversorgung: Akku, Standby-Zeit bis zu 260 Stunden, Sprechzeit bis zu 3 Stunden
 
*Stromversorgung: Akku, Standby-Zeit bis zu 260 Stunden, Sprechzeit bis zu 3 Stunden
 
<br />
 
<br />
Zeile 58: Zeile 56:
 
<br />
 
<br />
 
Hauptfunktion: Notruf innerhalb und außerhalb des Hauses mit Ortung
 
Hauptfunktion: Notruf innerhalb und außerhalb des Hauses mit Ortung
*Art und Darstellung: Alarm via Anruf / SMS an bis zu 5 gespeicherte Nummern und Übermittlung der aktuellen Position in Adressform (bei nicht ermittelbarer Adresse: link zu Google Maps mit eingezeichneter Position); automatische Freisprechfunktion  
+
*Art und Darstellung: Alarm via Anruf / SMS an bis zu 5 gespeicherte Nummern und Übermittlung der aktuellen Position in Adressform (bei nicht ermittelbarer Adresse: Link zu Google Maps mit eingezeichneter Position); automatische Freisprechfunktion  
 
*Steuerung und Einstelloptionen: Alarmauslösung durch Betätigung der Notruftaste (entweder drei Sekunden lang drücken, oder dreimal innerhalb einer Sekunde); Notruf kann nicht durch Anrufbeantworter quittiert werden; Notruftaste deaktivierbar; Positionsermittlung via GPS
 
*Steuerung und Einstelloptionen: Alarmauslösung durch Betätigung der Notruftaste (entweder drei Sekunden lang drücken, oder dreimal innerhalb einer Sekunde); Notruf kann nicht durch Anrufbeantworter quittiert werden; Notruftaste deaktivierbar; Positionsermittlung via GPS
 
*Dauer / Wiederholungen: Wiederholung der Notrufkette: k.A.
 
*Dauer / Wiederholungen: Wiederholung der Notrufkette: k.A.
Zeile 64: Zeile 62:
 
<br />
 
<br />
 
Hauptfunktion: Vereinfachte Fernkommunikation
 
Hauptfunktion: Vereinfachte Fernkommunikation
*Art und Darstellung: große Tasten, breites Display; extrastarker Vibrationsalarm und zusätzliches Blinken bei eingehendem Anruf (OK-Taste blinkt grün); 5 wichtigste Nummern stehen am Anfang des Telefonbuches; hörgerätekompatibel
+
*Art und Darstellung: große Tasten, breites Display; extra starker Vibrationsalarm und zusätzliches Blinken bei eingehendem Anruf (OK-Taste blinkt grün); 5 wichtigste Nummern stehen am Anfang des Telefonbuches; hörgerätekompatibel
*Steuerung und Einstelloptionen: Telefonbuch-Eintrag durch Dritte möglich per SMS, 5 verschiedene Klingellautstärken, einstellbare Hörerlautstärke (sehr hohe Lautstärke), optional Sprachausgabe von Rufnummern, optional Verwendung von Kopfhörern via Bluetooth
+
*Steuerung und Einstelloptionen: Telefonbuch-Eintrag durch Dritte möglich per SMS, 5 verschiedene Klingellautstärken, einstellbare Hörerlautstärke (sehr hohe Lautstärke), optional: Sprachausgabe von Rufnummern, optional: Verwendung von Kopfhörern via Bluetooth
 
*Reichweite: Handy <> Zubehör via Bluetooth: k.A.
 
*Reichweite: Handy <> Zubehör via Bluetooth: k.A.
 
*Kapazität: bis zu 500 Telefonbucheinträge
 
*Kapazität: bis zu 500 Telefonbucheinträge
Zeile 75: Zeile 73:
 
*geeignet für Menschen, die ein Hörgerät tragen
 
*geeignet für Menschen, die ein Hörgerät tragen
 
*der Hersteller bewirbt das Produkt für Senioren allgemein und für auch für Senioren mit Demenz
 
*der Hersteller bewirbt das Produkt für Senioren allgemein und für auch für Senioren mit Demenz
 +
<br />
 +
'''Weitere Kosten'''
 +
* zusätzliche Kosten für Mobilfunknutzung (Prepaid-Karte bzw. Verbindungs- oder Grundgebühren bei Vertrag mit einem Mobilfunkanbieter)
 
|Hat Anforderungen=<br />
 
|Hat Anforderungen=<br />
'''Technischen oder baulichen Voraussetzungen'''
+
'''Technische oder bauliche Voraussetzungen'''
 
* Prepaid-Karte oder SIM-Karte + Vertrag mit Mobilfunkanbieter  
 
* Prepaid-Karte oder SIM-Karte + Vertrag mit Mobilfunkanbieter  
 
* GPS-Empfang bei Ortung  
 
* GPS-Empfang bei Ortung  
Zeile 90: Zeile 91:
  
 
'''Begleitung der pflegebedürftigen Person'''
 
'''Begleitung der pflegebedürftigen Person'''
* u.U.Hilfe nötig bei Inbetriebnahme und Handhabung (z.B. Aufladen, ggf. Guthaben der Prepaid-Karte prüfen)
+
* u.U. Hilfe nötig bei Inbetriebnahme und Handhabung (z.B. Aufladen, ggf. Guthaben der Prepaid-Karte prüfen)
 
* aktiver Umgang durch den Betroffenen, u.U. Anleitung nötig
 
* aktiver Umgang durch den Betroffenen, u.U. Anleitung nötig
 
<br />
 
<br />
  
 
'''Dienstleister'''
 
'''Dienstleister'''
* Anbindung an Notruf-Dienstleister möglich (beim jeweiligen Dienstleister nachfragen)
+
* Anbindung an Notruf-Dienstleister möglich (beim jeweiligen Dienstleistern nachfragen)
 
<br />
 
<br />
  
Zeile 101: Zeile 102:
 
* Onlineshops (Suchbegriff: „Emporia ElegancePlus GPS“)
 
* Onlineshops (Suchbegriff: „Emporia ElegancePlus GPS“)
 
* evtl. Elektromärkte
 
* evtl. Elektromärkte
 +
<br />
  
 
'''Anmerkungen'''
 
'''Anmerkungen'''
 
* die GPS-Funktion funktioniert nur, wenn sich der Nutzer des Handys im Freien aufhält
 
* die GPS-Funktion funktioniert nur, wenn sich der Nutzer des Handys im Freien aufhält
 +
}}
 +
{{Produkte
 +
|Is_reviewed=Nein
 +
}}
 +
{{Technische Unterkategorie
 +
|Hat Technische Unterkategorie=Ortungsgeräte
 
}}
 
}}

Aktuelle Version vom 13. April 2015, 09:13 Uhr


EmporiaELEGANCEplusGPS NICHT ERÄLTLICH

Deutscher
Service

emporia Telecom Produktions- und Vertriebs-GmbH & Co. KG

office@emporia.at

http://www.emporia.at

Kurzbeschreibung

Das emporiaELEGANCEplusGPS ist ein einfach zu bedienendes HandyEin Handy (dt.: Mobiltelefon) ist ein tragbares Telefon, das über Funk mit dem Telefonnetz kommuniziert und daher ortsunabhängig eingesetzt werden kann. mit Notrufknopf, mit dessen Hilfe einer betreuenden Person die aktuelle Position übermittelt werden kann. Es wurde speziell für die Bedürfnisse ältere Menschen entwickelt. Das Produkt eignet sich für Menschen, die Schwierigkeiten haben komplizierte Handys zu bedienen und vermittelt unterwegs ein Gefühl der Sicherheit.

Ausführliche Beschreibung

Das HandyEin Handy (dt.: Mobiltelefon) ist ein tragbares Telefon, das über Funk mit dem Telefonnetz kommuniziert und daher ortsunabhängig eingesetzt werden kann. wird ohne SIM-Karte geliefert. Besteht bereits ein Vertrag mit einem Mobilfunkanbieter, dann setzt der Nutzer einfach seine vorhandene SIM- oder Prepaid-Karte in das HandyEin Handy (dt.: Mobiltelefon) ist ein tragbares Telefon, das über Funk mit dem Telefonnetz kommuniziert und daher ortsunabhängig eingesetzt werden kann. ein. Anderenfalls muss er entweder einen Vertrag mit einem Mobilfunkanbieter abschließen oder aber eine Prepaid-Karte erwerben.



Auf der Rückseite befindet sich ein Notrufknopf, dem bis zu fünf Telefonnummern zugeordnet werden können. Wird die Notruffunktion ausgelöst, dann erhalten die Nummern nicht nur einen Notruf via"via" ist eine anderes Wort für "über". SMSShort Message Service (englisch für Kurznachrichtendienst; meist über Mobiltelefone) und Anruf, sondern ihnen wird auch die aktuelle Position der hilfebedürftigen Person übermittelt. Bestätigt eine kontaktierte Person den Notruf, dann schaltet das Elegance Plus GPSGlobal Positioning System (GPS) ist ein System, welches die Position von Personen oder Dingen bis auf wenige Meter genau bestimmen kann. automatisch in den FreisprechmodusEin Freisprechmodus eine Funktion eines Telefons bzw. Mobiltelefons, das eine Kommunikation via Lautsprecher ermöglicht, ohne den Hörer an das Ohr halten zu müssen. Hierdurch ist es möglich, "frei" zu sprechen.. Die Notruffunktion kann auch in Verbindung mit einer 24-Stunden-Notfallzentrale genutzt werden, wie z.B."z.B." ist die Abkürzung für zum Beispiel. das Deutsche Rote Kreuz oder die Malteser.

Das HandyEin Handy (dt.: Mobiltelefon) ist ein tragbares Telefon, das über Funk mit dem Telefonnetz kommuniziert und daher ortsunabhängig eingesetzt werden kann. ist mit Rücksichtnahme auf Einschränkungen des Sehens, Hörens und der FeinmotorikMotorik ist die Fähigkeit eines Menschen, Tieres oder anderen Objektes sich selbstständig zu bewegen. Feinmotorik bezeichnet die gezielte und koordinierte Bewegung, die vor allem in der Handgeschicklichkeit zum Ausdruck kommt, wobei auch all jene Koordinationsprozesse dazu gehören, die die Muskeln des Mundes, der Augen und des Gesichtes einbeziehen. gestaltet. Im Gegensatz zu anderen Handys, die speziell für Senioren entwickelt werden, wirkt das Emporia Elegance Plus GPSGlobal Positioning System (GPS) ist ein System, welches die Position von Personen oder Dingen bis auf wenige Meter genau bestimmen kann. nicht wie ein Hilfsmittel, sondern erfüllt auch den Anspruch auf hochwertiges Design.

Besondere Merkmale


Produktinformationen
  • Lieferumfang: emporiaELEGANCEplusGPS, Ladegerät, Akkuwieder aufladbare Batterien
  • Maße: 109 x 50 x 17 mm
  • Gerätekommunikation: emporiaELEGANCEplusGPS <> anderes HandyEin Handy (dt.: Mobiltelefon) ist ein tragbares Telefon, das über Funk mit dem Telefonnetz kommuniziert und daher ortsunabhängig eingesetzt werden kann. / Telefon: Mobilfunk
  • Stromversorgung: Akkuwieder aufladbare Batterien, Standby-Zeit bis zu 260 Stunden, Sprechzeit bis zu 3 Stunden


Hauptfunktionen

  • Vereinfachte Fernkommunikation, Notruf innerhalb und außerhalb des Hauses mit Ortung


Hauptfunktion: Notruf innerhalb und außerhalb des Hauses mit Ortung

  • Art und Darstellung: Alarm via"via" ist eine anderes Wort für "über". Anruf / SMSShort Message Service (englisch für Kurznachrichtendienst; meist über Mobiltelefone) an bis zu 5 gespeicherte Nummern und Übermittlung der aktuellen Position in Adressform (bei nicht ermittelbarer Adresse: Link zu Google Maps mit eingezeichneter Position); automatische Freisprechfunktion
  • Steuerung und Einstelloptionen: Alarmauslösung durch Betätigung der Notruftaste (entweder drei Sekunden lang drücken, oder dreimal innerhalb einer Sekunde); Notruf kann nicht durch Anrufbeantworter quittiert werden; Notruftaste deaktivierbar; Positionsermittlung via"via" ist eine anderes Wort für "über". GPSGlobal Positioning System (GPS) ist ein System, welches die Position von Personen oder Dingen bis auf wenige Meter genau bestimmen kann.
  • Dauer / Wiederholungen: Wiederholung der Notrufkette: k.A."k.A." steht für „keine Angabe“.
  • Genauigkeit / Qualität: Ortungsgenauigkeit: k.A."k.A." steht für „keine Angabe“.


Hauptfunktion: Vereinfachte Fernkommunikation

  • Art und Darstellung: große Tasten, breites DisplayEin Display ist ein Gerät oder Bauteil zur optischen Darstellung einer Information in Form von Ziffern, Buchstaben, Zeichen o.Ä..; extra starker Vibrationsalarm und zusätzliches Blinken bei eingehendem Anruf (OK-Taste blinkt grün); 5 wichtigste Nummern stehen am Anfang des Telefonbuches; hörgerätekompatibel
  • Steuerung und Einstelloptionen: Telefonbuch-Eintrag durch Dritte möglich per SMSShort Message Service (englisch für Kurznachrichtendienst; meist über Mobiltelefone), 5 verschiedene Klingellautstärken, einstellbare Hörerlautstärke (sehr hohe Lautstärke), optional: Sprachausgabe von Rufnummern, optional: Verwendung von Kopfhörern via"via" ist eine anderes Wort für "über". BluetoothBluetooth ist eine Funktechnik für Datenübertragungen über kurze Distanz.
  • Reichweite: HandyEin Handy (dt.: Mobiltelefon) ist ein tragbares Telefon, das über Funk mit dem Telefonnetz kommuniziert und daher ortsunabhängig eingesetzt werden kann. <> Zubehör via"via" ist eine anderes Wort für "über". BluetoothBluetooth ist eine Funktechnik für Datenübertragungen über kurze Distanz.: k.A."k.A." steht für „keine Angabe“.
  • Kapazität: bis zu 500 Telefonbucheinträge


Sonstige Funktionen

  • akustische Bedienhilfe; eingebaute LEDLED ist eine Leuchtdiode (meist als Kontrollanzeige verwendet).-Taschenlampe; Radio; einfacher Taschenrechner; Wecker; Erinnerungsfunktion für Geburtstage; optional Sprachausgabe von Funktionen (z.B."z.B." ist die Abkürzung für zum Beispiel. Ansage der Uhrzeit)


Eignung für spezielle Zielgruppe

  • geeignet für Menschen, die ein Hörgerät tragen
  • der Hersteller bewirbt das Produkt für Senioren allgemein und für auch für Senioren mit DemenzDemenz ist der Oberbegriff für Erkrankungen, hervorgerufen durch einen Verlust von geistigen Funktionen, wie z.B.: denken, erinnern, orientieren sowie verknüpfen von Denkinhalten.


Weitere Kosten

  • zusätzliche Kosten für Mobilfunknutzung (Prepaid-Karte bzw. Verbindungs- oder Grundgebühren bei Vertrag mit einem Mobilfunkanbieter)

Anforderungen


Technische oder bauliche Voraussetzungen
  • Prepaid-Karte oder SIM-Karte + Vertrag mit Mobilfunkanbieter
  • GPSGlobal Positioning System (GPS) ist ein System, welches die Position von Personen oder Dingen bis auf wenige Meter genau bestimmen kann.-Empfang bei Ortung


Inbetriebnahme

  • einfache Inbetriebnahme


Wartung

  • keine Angaben


Begleitung der pflegebedürftigen Person

  • u.U."u.U." ist die Abkürzung für "unter Umständen". Hilfe nötig bei Inbetriebnahme und Handhabung (z.B."z.B." ist die Abkürzung für zum Beispiel. Aufladen, ggf. Guthaben der Prepaid-Karte prüfen)
  • aktiver Umgang durch den Betroffenen, u.U."u.U." ist die Abkürzung für "unter Umständen". Anleitung nötig


Dienstleister

  • Anbindung an Notruf-Dienstleister möglich (beim jeweiligen Dienstleistern nachfragen)


Erhältlich über:

  • Onlineshops (Suchbegriff: „Emporia ElegancePlus GPSGlobal Positioning System (GPS) ist ein System, welches die Position von Personen oder Dingen bis auf wenige Meter genau bestimmen kann.“)
  • evtl."evtl." ist die Abkürzung für eventuell und bedeutet so viel, wie "wahrscheinlich" oder "möglicherweise". Elektromärkte


Anmerkungen

  • die GPSGlobal Positioning System (GPS) ist ein System, welches die Position von Personen oder Dingen bis auf wenige Meter genau bestimmen kann.-Funktion funktioniert nur, wenn sich der Nutzer des Handys im Freien aufhält


Schreiben Sie Ihre Meinung
Das Portal Seniorenfachberatung Technologieregion freut sich über alle Kommentare.
Wenn Sie nicht anonym bleiben wollen, registrieren oder loggen Sie sich ein.

Von „http://seniorenfachberatung.karlsruher-stadtmission.de/index.php?title=EmporiaELEGANCEplusGPS_NICHT_ERÄLTLICH&oldid=8793

Was wollen Sie uns mitteilen?