| Zeile 25: | Zeile 25: | ||
|Hat Hersteller Email=fitbit@hbi.de | |Hat Hersteller Email=fitbit@hbi.de | ||
|Hat Hersteller URL=https://www.fitbit.com/de | |Hat Hersteller URL=https://www.fitbit.com/de | ||
| + | }} | ||
| + | {{Anbieter | ||
| + | |Hat Anbieter Kategorie=Hersteller | ||
| + | |Hat Anbieter Name=fitbit | ||
| + | |Hat Anbieter Preis=119,95 | ||
| + | |Hat Anbieter URL=https://www.fitbit.com/de/store | ||
}} | }} | ||
{{Produktdetails | {{Produktdetails | ||
| Zeile 30: | Zeile 36: | ||
|Hat Bildrechte=Ja | |Hat Bildrechte=Ja | ||
|Hat Kurzbeschreibung=Die intelligente WLAN-Waage Fitbit Aria™ misst das Körpergewicht, den Körperfettanteil sowie den Body-Mass-Index und liefert so ein vollständiges Bild eines Gewichtstrends. Die Daten werden automatisch über WLAN auf das Internet-Portal des Herstellers hochgeladen. Dort lassen sich Gesundheit und Fitness im Detail anzeigen und eigene Ess- und Trainingsgewohnheiten können analysiert werden. Über eine Smartphone-App lassen sich die Statistiken auch mobil verfolgen. | |Hat Kurzbeschreibung=Die intelligente WLAN-Waage Fitbit Aria™ misst das Körpergewicht, den Körperfettanteil sowie den Body-Mass-Index und liefert so ein vollständiges Bild eines Gewichtstrends. Die Daten werden automatisch über WLAN auf das Internet-Portal des Herstellers hochgeladen. Dort lassen sich Gesundheit und Fitness im Detail anzeigen und eigene Ess- und Trainingsgewohnheiten können analysiert werden. Über eine Smartphone-App lassen sich die Statistiken auch mobil verfolgen. | ||
| − | |Hat Beschreibung=Die WLAN-fähige Waage Fitbit Aria™ unterstützt beim Erreichen des eigenen Gewichtsziels. Es können persönliche Ziele festlegt und auf diese Weise der eigene Fortschritt einfach verfolgt werden. Nach der Messung des Körpergewichts, des | + | |Hat Beschreibung=Die WLAN-fähige Waage Fitbit Aria™ unterstützt den Verwender beim Erreichen des eigenen Gewichtsziels. Es können persönliche Ziele festlegt und auf diese Weise der eigene Fortschritt einfach verfolgt werden. Nach der Messung des Körpergewichts, des Körperfettanteils sowie des Body-Mass-Index, werden die Daten automatisch über WLAN auf das Internet-Portal des Herstellers in das individuelle Benutzer-Konto synchronisiert. Alle Benutzerinformationen sind standardmäßig privat und es kann selbst festgelegt werden, welche Daten freigegeben werden sollen. |
<br /> | <br /> | ||
Über eine Internetverbindung auf dem Computer und eine kostenlose Smartphone-App können die eigenen Werte durch Tabellen und Diagrammen detailreich analysiert werden. Auf diese Weise können langfristige Ziele besser im Auge behalten werden und virtuelle Abzeichen für Meilensteine helfen bei der Motivation. | Über eine Internetverbindung auf dem Computer und eine kostenlose Smartphone-App können die eigenen Werte durch Tabellen und Diagrammen detailreich analysiert werden. Auf diese Weise können langfristige Ziele besser im Auge behalten werden und virtuelle Abzeichen für Meilensteine helfen bei der Motivation. | ||
| Zeile 44: | Zeile 50: | ||
<br /> | <br /> | ||
Hauptfunktion: Gewichtsmessung | Hauptfunktion: Gewichtsmessung | ||
| − | *Art und Darstellung: Anzeige des Körpergewichtes, des | + | *Art und Darstellung: Anzeige des Körpergewichtes, des Körperfettanteils und des Body-Mass-Index auf dem Display der Waage |
*Steuerung und Einstelloptionen: Sofortstart, Abschaltautomatik; Messung des Körpergewichtes bei Betreten der Waage | *Steuerung und Einstelloptionen: Sofortstart, Abschaltautomatik; Messung des Körpergewichtes bei Betreten der Waage | ||
*Dauer / Wiederholungen: k.A. | *Dauer / Wiederholungen: k.A. | ||
| Zeile 51: | Zeile 57: | ||
<br /> | <br /> | ||
Hauptfunktion: Werteprotokoll | Hauptfunktion: Werteprotokoll | ||
| − | *Art und Darstellung: Waage: Anzeige gemessener Werte am Messgerät / auf dem Smartphone / im Online-Portal; Smartphone; im Online-Portal: auch | + | *Art und Darstellung: Waage: Anzeige gemessener Werte am Messgerät/auf dem Smartphone/im Online-Portal; Smartphone; im Online-Portal: auch grafisches Anzeigen der gemessenen Werte (in Tabellen und Diagrammen) |
| − | *Steuerung und Einstelloptionen: automatische Datenübertragung in Echtzeit von der Waage auf das Smartphone / Online-Portal; über Smartphone oder PC Zugriff auf das Online-Portal | + | *Steuerung und Einstelloptionen: automatische Datenübertragung in Echtzeit von der Waage auf das Smartphone/Online-Portal; über Smartphone oder PC Zugriff auf das Online-Portal |
<br /> | <br /> | ||
'''Sonstige Funktionen''' | '''Sonstige Funktionen''' | ||
| Zeile 61: | Zeile 67: | ||
<br /> | <br /> | ||
|Hat Anforderungen='''Technische oder bauliche Voraussetzungen''' | |Hat Anforderungen='''Technische oder bauliche Voraussetzungen''' | ||
| − | * | + | *die zuverlässigsten Messergebnisse erhält man auf einer harten Oberfläche (kein Teppich) |
*WLAN | *WLAN | ||
*eigener Computer und Internetverbindung | *eigener Computer und Internetverbindung | ||
| Zeile 86: | Zeile 92: | ||
<br /> | <br /> | ||
'''Anmerkungen''' | '''Anmerkungen''' | ||
| − | *Nutzer / verantwortlicher Betreuer sollte der Umgang mit PC / Smartphone / Internet grundlegend vertraut sein | + | *Nutzer/verantwortlicher Betreuer sollte der Umgang mit PC/Smartphone/Internet grundlegend vertraut sein |
*kompatibel mit Windows XP / Vista / 7 / 8 und Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 | *kompatibel mit Windows XP / Vista / 7 / 8 und Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 | ||
*mobile App ist kostenlos sowie kompatibel für iOS und Android | *mobile App ist kostenlos sowie kompatibel für iOS und Android | ||
Version vom 12. Juni 2014, 15:33 Uhr
Fitbit Aria™ WLANWLAN ist die Abkürzung für Wireless Local Area Network (deutsch wörtlich „drahtloses lokales Netzwerk“) bezeichnet ein lokales Funknetz.
-Waage ANPASSUNG SFB
Kurzbeschreibung
Die intelligente WLANWLAN ist die Abkürzung für Wireless Local Area Network (deutsch wörtlich „drahtloses lokales Netzwerk“) bezeichnet ein lokales Funknetz.-Waage Fitbit Aria™ misst das Körpergewicht, den Körperfettanteil sowie den Body-Mass-Index und liefert so ein vollständiges Bild eines Gewichtstrends. Die Daten werden automatisch über WLAN auf das Internet-Portal des Herstellers hochgeladen. Dort lassen sich Gesundheit und Fitness im Detail anzeigen und eigene Ess- und Trainingsgewohnheiten können analysiert werden. Über eine SmartphoneMobiltelefon mit erweitertem Funktionsumfang. Dazu zählen neben der Telefonie und Short Message Service (SMS) üblicherweise Zusatzdienste wie Electronic Mail (E-Mail), World Wide Web (WWW), Terminkalender, Navigation sowie Aufnahme und Wiedergabe audiovisueller Inhalte. Auf Smartphones laufen gegenüber herkömmlichen Mobiltelefonen komplexere Betriebssysteme wie etwa Symbian OS, Blackberry OS oder das iPhone OS. Die hierdurch geschaffene Möglichkeit zur Installation weiterer Applikationen durch den Endnutzer verleiht Smartphones einen erweiterbaren und individualisierbaren Funktionsumfang.-AppEine Applikation (Abk.: App) ist ein Anwendungsprogramm für Smartphones oder Tablet's lassen sich die Statistiken auch mobil verfolgen.
-Waage Fitbit Aria™ misst das Körpergewicht, den Körperfettanteil sowie den Body-Mass-Index und liefert so ein vollständiges Bild eines Gewichtstrends. Die Daten werden automatisch über WLAN auf das Internet-Portal des Herstellers hochgeladen. Dort lassen sich Gesundheit und Fitness im Detail anzeigen und eigene Ess- und Trainingsgewohnheiten können analysiert werden. Über eine SmartphoneMobiltelefon mit erweitertem Funktionsumfang. Dazu zählen neben der Telefonie und Short Message Service (SMS) üblicherweise Zusatzdienste wie Electronic Mail (E-Mail), World Wide Web (WWW), Terminkalender, Navigation sowie Aufnahme und Wiedergabe audiovisueller Inhalte. Auf Smartphones laufen gegenüber herkömmlichen Mobiltelefonen komplexere Betriebssysteme wie etwa Symbian OS, Blackberry OS oder das iPhone OS. Die hierdurch geschaffene Möglichkeit zur Installation weiterer Applikationen durch den Endnutzer verleiht Smartphones einen erweiterbaren und individualisierbaren Funktionsumfang.-AppEine Applikation (Abk.: App) ist ein Anwendungsprogramm für Smartphones oder Tablet's lassen sich die Statistiken auch mobil verfolgen.Ausführliche Beschreibung
Die WLANWLAN ist die Abkürzung für Wireless Local Area Network (deutsch wörtlich „drahtloses lokales Netzwerk“) bezeichnet ein lokales Funknetz.-fähige Waage Fitbit Aria™ unterstützt den Verwender beim Erreichen des eigenen Gewichtsziels. Es können persönliche Ziele festlegt und auf diese Weise der eigene Fortschritt einfach verfolgt werden. Nach der Messung des Körpergewichts, des Körperfettanteils sowie des Body-Mass-Index, werden die Daten automatisch über WLAN auf das Internet-Portal des Herstellers in das individuelle Benutzer-Konto synchronisiert. Alle Benutzerinformationen sind standardmäßig privat und es kann selbst festgelegt werden, welche Daten freigegeben werden sollen.
und eine kostenlose SmartphoneMobiltelefon mit erweitertem Funktionsumfang. Dazu zählen neben der Telefonie und Short Message Service (SMS) üblicherweise Zusatzdienste wie Electronic Mail (E-Mail), World Wide Web (WWW), Terminkalender, Navigation sowie Aufnahme und Wiedergabe audiovisueller Inhalte. Auf Smartphones laufen gegenüber herkömmlichen Mobiltelefonen komplexere Betriebssysteme wie etwa Symbian OS, Blackberry OS oder das iPhone OS. Die hierdurch geschaffene Möglichkeit zur Installation weiterer Applikationen durch den Endnutzer verleiht Smartphones einen erweiterbaren und individualisierbaren Funktionsumfang.-AppEine Applikation (Abk.: App) ist ein Anwendungsprogramm für Smartphones oder Tablet's können die eigenen Werte durch Tabellen und Diagrammen detailreich analysiert werden. Auf diese Weise können langfristige Ziele besser im Auge behalten werden und virtuelle Abzeichen für Meilensteine helfen bei der Motivation.
-fähige Waage Fitbit Aria™ unterstützt den Verwender beim Erreichen des eigenen Gewichtsziels. Es können persönliche Ziele festlegt und auf diese Weise der eigene Fortschritt einfach verfolgt werden. Nach der Messung des Körpergewichts, des Körperfettanteils sowie des Body-Mass-Index, werden die Daten automatisch über WLAN auf das Internet-Portal des Herstellers in das individuelle Benutzer-Konto synchronisiert. Alle Benutzerinformationen sind standardmäßig privat und es kann selbst festgelegt werden, welche Daten freigegeben werden sollen.
und eine kostenlose SmartphoneMobiltelefon mit erweitertem Funktionsumfang. Dazu zählen neben der Telefonie und Short Message Service (SMS) üblicherweise Zusatzdienste wie Electronic Mail (E-Mail), World Wide Web (WWW), Terminkalender, Navigation sowie Aufnahme und Wiedergabe audiovisueller Inhalte. Auf Smartphones laufen gegenüber herkömmlichen Mobiltelefonen komplexere Betriebssysteme wie etwa Symbian OS, Blackberry OS oder das iPhone OS. Die hierdurch geschaffene Möglichkeit zur Installation weiterer Applikationen durch den Endnutzer verleiht Smartphones einen erweiterbaren und individualisierbaren Funktionsumfang.-AppEine Applikation (Abk.: App) ist ein Anwendungsprogramm für Smartphones oder Tablet's können die eigenen Werte durch Tabellen und Diagrammen detailreich analysiert werden. Auf diese Weise können langfristige Ziele besser im Auge behalten werden und virtuelle Abzeichen für Meilensteine helfen bei der Motivation.Besondere Merkmale
Produktinformation
- Lieferumfang: WLANWLAN ist die Abkürzung für Wireless Local Area Network (deutsch wörtlich „drahtloses lokales Netzwerk“) bezeichnet ein lokales Funknetz.-Waage Fitbit Aria, 4 x AA-Batterien, Bedienungsanleitung
- Maße: 31,2 x 31,2 x 3,3 cm (H x B x T)
- Gewicht: ca."ca." ist die Abkürzung für circa und bedeutet annähernd, schätzungsweise. 1,93 kg
- Gerätekommunikation: Waage <> Internet-Portal / SmartphoneMobiltelefon mit erweitertem Funktionsumfang. Dazu zählen neben der Telefonie und Short Message Service (SMS) üblicherweise Zusatzdienste wie Electronic Mail (E-Mail), World Wide Web (WWW), Terminkalender, Navigation sowie Aufnahme und Wiedergabe audiovisueller Inhalte. Auf Smartphones laufen gegenüber herkömmlichen Mobiltelefonen komplexere Betriebssysteme wie etwa Symbian OS, Blackberry OS oder das iPhone OS. Die hierdurch geschaffene Möglichkeit zur Installation weiterer Applikationen durch den Endnutzer verleiht Smartphones einen erweiterbaren und individualisierbaren Funktionsumfang.: WLAN und Internetverbindung
- Stromversorgung: 4 x AA-Batterien
Hauptfunktionen
- Gewichtsmessung, Werteprotokoll
Hauptfunktion: Gewichtsmessung
- Art und Darstellung: Anzeige des Körpergewichtes, des Körperfettanteils und des Body-Mass-Index auf dem DisplayEin Display ist ein Gerät oder Bauteil zur optischen Darstellung einer Information in Form von Ziffern, Buchstaben, Zeichen o.Ä.. der Waage
- Steuerung und Einstelloptionen: Sofortstart, Abschaltautomatik; Messung des Körpergewichtes bei Betreten der Waage
- Dauer / Wiederholungen: k.A."k.A." steht für „keine Angabe“.
- Genauigkeit / Qualität: Messgenauigkeit +/- 1 kg
- Kapazität: Messbereich 9 kg - 158 kg, Waage kann bis zu 8 Benutzer erkennen
Hauptfunktion: Werteprotokoll
- Art und Darstellung: Waage: Anzeige gemessener Werte am Messgerät/auf dem SmartphoneMobiltelefon mit erweitertem Funktionsumfang. Dazu zählen neben der Telefonie und Short Message Service (SMS) üblicherweise Zusatzdienste wie Electronic Mail (E-Mail), World Wide Web (WWW), Terminkalender, Navigation sowie Aufnahme und Wiedergabe audiovisueller Inhalte. Auf Smartphones laufen gegenüber herkömmlichen Mobiltelefonen komplexere Betriebssysteme wie etwa Symbian OS, Blackberry OS oder das iPhone OS. Die hierdurch geschaffene Möglichkeit zur Installation weiterer Applikationen durch den Endnutzer verleiht Smartphones einen erweiterbaren und individualisierbaren Funktionsumfang./im OnlineOnline bedeutet, dass eine Person an das Datennetz, Internet angeschlossen ist; innerhalb des Datennetzes.-Portal; SmartphoneMobiltelefon mit erweitertem Funktionsumfang. Dazu zählen neben der Telefonie und Short Message Service (SMS) üblicherweise Zusatzdienste wie Electronic Mail (E-Mail), World Wide Web (WWW), Terminkalender, Navigation sowie Aufnahme und Wiedergabe audiovisueller Inhalte. Auf Smartphones laufen gegenüber herkömmlichen Mobiltelefonen komplexere Betriebssysteme wie etwa Symbian OS, Blackberry OS oder das iPhone OS. Die hierdurch geschaffene Möglichkeit zur Installation weiterer Applikationen durch den Endnutzer verleiht Smartphones einen erweiterbaren und individualisierbaren Funktionsumfang.; im OnlineOnline bedeutet, dass eine Person an das Datennetz, Internet angeschlossen ist; innerhalb des Datennetzes.-Portal: auch grafisches Anzeigen der gemessenen Werte (in Tabellen und Diagrammen)
- Steuerung und Einstelloptionen: automatische Datenübertragung in Echtzeit von der Waage auf das SmartphoneMobiltelefon mit erweitertem Funktionsumfang. Dazu zählen neben der Telefonie und Short Message Service (SMS) üblicherweise Zusatzdienste wie Electronic Mail (E-Mail), World Wide Web (WWW), Terminkalender, Navigation sowie Aufnahme und Wiedergabe audiovisueller Inhalte. Auf Smartphones laufen gegenüber herkömmlichen Mobiltelefonen komplexere Betriebssysteme wie etwa Symbian OS, Blackberry OS oder das iPhone OS. Die hierdurch geschaffene Möglichkeit zur Installation weiterer Applikationen durch den Endnutzer verleiht Smartphones einen erweiterbaren und individualisierbaren Funktionsumfang./OnlineOnline bedeutet, dass eine Person an das Datennetz, Internet angeschlossen ist; innerhalb des Datennetzes.-Portal; über SmartphoneMobiltelefon mit erweitertem Funktionsumfang. Dazu zählen neben der Telefonie und Short Message Service (SMS) üblicherweise Zusatzdienste wie Electronic Mail (E-Mail), World Wide Web (WWW), Terminkalender, Navigation sowie Aufnahme und Wiedergabe audiovisueller Inhalte. Auf Smartphones laufen gegenüber herkömmlichen Mobiltelefonen komplexere Betriebssysteme wie etwa Symbian OS, Blackberry OS oder das iPhone OS. Die hierdurch geschaffene Möglichkeit zur Installation weiterer Applikationen durch den Endnutzer verleiht Smartphones einen erweiterbaren und individualisierbaren Funktionsumfang. oder PCPC ist die Abkürzung für Personal Computer und meint einen kleineren Computer, der besonders im kaufmännischen Bereich und in der Textverarbeitung verwendet wird. Zugriff auf das OnlineOnline bedeutet, dass eine Person an das Datennetz, Internet angeschlossen ist; innerhalb des Datennetzes.-Portal
Sonstige Funktionen
- WEPWEP ist eine ältere Verschlüsselungsmethode für WLAN Netzwerke, die vom sicheren WPA-Standard abgelöst wurde. / WPAWPA ist die Abkürzung für Wi-Fi Protected Access - eine Verschlüsselungsmethode für drahtlose Netzwerke. / WPA2 Personal Security
Weitere Kosten
- Gebühren für Internetnutzung mit ComputerEin Computer ist ein programmierbares Gerät zum Ausführen von Berechnungen und logischen Entscheidungen und zur Verarbeitung von Daten. und SmartphoneMobiltelefon mit erweitertem Funktionsumfang. Dazu zählen neben der Telefonie und Short Message Service (SMS) üblicherweise Zusatzdienste wie Electronic Mail (E-Mail), World Wide Web (WWW), Terminkalender, Navigation sowie Aufnahme und Wiedergabe audiovisueller Inhalte. Auf Smartphones laufen gegenüber herkömmlichen Mobiltelefonen komplexere Betriebssysteme wie etwa Symbian OS, Blackberry OS oder das iPhone OS. Die hierdurch geschaffene Möglichkeit zur Installation weiterer Applikationen durch den Endnutzer verleiht Smartphones einen erweiterbaren und individualisierbaren Funktionsumfang. (je nach bisherigem Vertrag / bisherigen Gewohnheiten)
Anforderungen
Technische oder bauliche Voraussetzungen
- die zuverlässigsten Messergebnisse erhält man auf einer harten Oberfläche (kein Teppich)
- WLANWLAN ist die Abkürzung für Wireless Local Area Network (deutsch wörtlich „drahtloses lokales Netzwerk“) bezeichnet ein lokales Funknetz.
- eigener ComputerEin Computer ist ein programmierbares Gerät zum Ausführen von Berechnungen und logischen Entscheidungen und zur Verarbeitung von Daten. und Internetverbindung
- ggf. kompatibles, internetfähiges SmartphoneMobiltelefon mit erweitertem Funktionsumfang. Dazu zählen neben der Telefonie und Short Message Service (SMS) üblicherweise Zusatzdienste wie Electronic Mail (E-Mail), World Wide Web (WWW), Terminkalender, Navigation sowie Aufnahme und Wiedergabe audiovisueller Inhalte. Auf Smartphones laufen gegenüber herkömmlichen Mobiltelefonen komplexere Betriebssysteme wie etwa Symbian OS, Blackberry OS oder das iPhone OS. Die hierdurch geschaffene Möglichkeit zur Installation weiterer Applikationen durch den Endnutzer verleiht Smartphones einen erweiterbaren und individualisierbaren Funktionsumfang. oder TabletEin Tablet ist ein tragbarer, flacher Computer in besonders leichter Ausführung mit einem berührungsempfindlichen Bildschirm, über den das Gerät gesteuert wird.
Inbetriebnahme
- Waage mit eigenem WLAN verbinden
- Benutzerkonto auf der Waage einrichten
- Einrichtung des Benutzerkontos auf Internet-Portal des Herstellers
Wartung
- Batteriewechsel
Begleitung der pflegebedürftigen Person
- evtl."evtl." ist die Abkürzung für eventuell und bedeutet so viel, wie "wahrscheinlich" oder "möglicherweise". Hilfe notwendig bei erster Inbetriebnahme und bei der Einrichtung des Benutzerkontos
- evtl."evtl." ist die Abkürzung für eventuell und bedeutet so viel, wie "wahrscheinlich" oder "möglicherweise". Einführung in die Bedienung nötig (Auswertung der Daten, Batteriewechsel)
Dienstleister
- Internet-Portal des Herstellers (Fitbit.com)
Erhältlich über:
- Hersteller
- Onlineshops
Anmerkungen
- Nutzer/verantwortlicher Betreuer sollte der Umgang mit PCPC ist die Abkürzung für Personal Computer und meint einen kleineren Computer, der besonders im kaufmännischen Bereich und in der Textverarbeitung verwendet wird./SmartphoneMobiltelefon mit erweitertem Funktionsumfang. Dazu zählen neben der Telefonie und Short Message Service (SMS) üblicherweise Zusatzdienste wie Electronic Mail (E-Mail), World Wide Web (WWW), Terminkalender, Navigation sowie Aufnahme und Wiedergabe audiovisueller Inhalte. Auf Smartphones laufen gegenüber herkömmlichen Mobiltelefonen komplexere Betriebssysteme wie etwa Symbian OS, Blackberry OS oder das iPhone OS. Die hierdurch geschaffene Möglichkeit zur Installation weiterer Applikationen durch den Endnutzer verleiht Smartphones einen erweiterbaren und individualisierbaren Funktionsumfang./Internet grundlegend vertraut sein
- kompatibel"kompatibel" bedeutet miteinander vereinbar, zusammenpassend. mit WindowsWindows ist ein Betriebssystem der Marke Microsoft. XP / Vista / 7 / 8 und Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7, 10.8
- mobile AppEine Applikation (Abk.: App) ist ein Anwendungsprogramm für Smartphones oder Tablet's ist kostenlos sowie kompatibel"kompatibel" bedeutet miteinander vereinbar, zusammenpassend. für iOSiOS ist ein Betriebssystem für Smartphones und Tablets der Marke Apple. und AndroidBetriebssystem für Smartphones und Tablet-Computer
- nicht für Personen mit Herzschrittmacher geeignet
Broschüre erstellen
Wählen Sie „Seite drucken“, um das aktuelle Produkt als PDF-Datei zu speichern. „Seite hinzufügen“ ergänzt das Produkt in Ihre individuelle Broschüre, die Sie über „Broschüre anzeigen“ drucken, speichern oder weiterleiten können.
Seite hinzufügen
Broschüre anzeigen (0 Seiten)
